- Что это на нее нашло? - спросил у Коннора толстяк в кожаных доспехах, очевидно, байкер. - Он задолжал
- Что это на нее нашло? - спросил у Коннора толстяк в кожаных доспехах, очевидно, байкер. - Он задолжал ей крупную сумму денег, - пожав плечами, ответил Коннор. Барбара не унималась, продолжая уродовать спортивный автомобиль стоимостью в несколько сотен тысяч долларов. - Мама! Прекрати! Послушай меня! - крикнула Эрин. - Этот сукин сын избил мою девочку! - обернувшись, воскликнула Барбара. - Он за это ответит! - Послушай, мама! Синди поправится, а с этим негодяем наши парни уже поквитались. Разве ты сама этого не видишь? - И правильно сделали! - сказала Барбара и разбила тростью заднее стекло. Эрин подбежала к матери, обняла ее за плечи и увлекла к машине Коннора. Барбара не спорила и не упиралась. От резинового наконечника трости, которую она волочила за собой, на асфальте оставался темный след. - Вы просто богиня, миссис Риггз! Я вами восхищен! - сказал Майлс. - Довольно болтать, - оборвал его Дэви. - Надо убираться отсюда. Шон и Майлс поедут ко мне, парня надо привести в божеский вид. Кстати, Коннор, пока твоя теща крушила «ягуар», я сунул один из «жучков» Сета в пачку сигарет Билли. И завтра утром мы его легко обнаружим. Так что можешь этой ночью спать спокойно, если, разумеется, тебе это удастся. Береги себя! - Постараюсь, - сказал Коннор, с опаской поглядывая на Барбару. На всякий случай он забрал у нее свою трость и забросил ее в багажник. Затем сел за руль и выехал на улицу, наслаждаясь непривычным чувством умиротворения. - Мама! - жалобно пропищала Синди. - Ты сердишься на меня? - Нет, глупенькая! - Барбара обняла дочь за плечи. - Нет, конечно! - Мне кажется, миссис Риггз, что теперь, отомстив обидчику, вы быстро поправитесь и перестанете нервничать, - сказал Коннор, глядя на нее в зеркальце. Их взгляды встретились, и Барбара сказала: - Можешь впредь называть меня по имени, мне пора начинать к этому привыкать. - Что ж, благодарю вас, - пробормотал Коннор, приятно удивленный такой просьбой. - А ведь у меня и в самом деле словно гора свалилась с плеч, - призналась Барбара. - Я давно уже так чудесно себя не чувствовала. - Ничто так не взбадривает, как причинение небольшого ущерба чужому имуществу, - заметил Коннор. - Ты полагаешь, что он сможет подать на меня в суд? - испуганно спросила Барбара. - О Боже! Вот будет потеха, если и меня упекут в тюрьму, как Эда. И вы, доченьки, будете навещать меня там. Ура! Я стала преступницей, представляющей угрозу для общества. Ха-ха-ха! - Ты находишь это забавным? - с дрожью в голосе спросила Эрин.