— Вы как раз вовремя, — приветствовал его Фарадей. — Мистер Рейми вот-вот родится. — Похоже, мы его загр
— Вы как раз вовремя, — приветствовал его Фарадей. — Мистер Рейми вот-вот родится. — Похоже, мы его загрузили в нужный момент, — заметил Гессе. — Но мне почему-то кажется, что ни у кого не было времени изучить язык джанска вместе с ним. Фарадей удивленно посмотрел на него. В голосе Гессе явно слышалось раздражение. — Ты прав. Он пришел в себя всего несколько минут назад. Мы только-только успели обрисовать ему положение дел, когда начались схватки. — Скорее всего, именно они и заставили его очнуться. — Макколлам развернулась в своем кресле лицом к ним. — Датчики зарегистрировали пару небольших схваток еще до того, как он пришел в себя. — Благодарю вас, миссис Макколлам, — резко сказал Гессе. — Я тоже следил за системными мониторами. Может, теперь вы вернетесь к своим обязанностям? Уголок рта Макколлам дрогнул. Не сказав ни слова, она развернула кресло к своему пульту. — Успокойтесь, мистер Гессе, — сказал Фарадей. — Две последние недели люди почти не спали. — Это не означает, что им все позволено. — Гессе махнул рукой. — Извините. Я просто... Меня беспокоит, сможет ли он разговаривать. Джанска наверняка накинутся на него с расспросами, как только он появится на свет. — Думаю, они дадут ему время прийти в себя, — успокоил его Фарадей. — В конце концов, они не больше нашего знают, чего можно ожидать после родов. — Не факт, — возразил Гессе. — Они знают гораздо больше, чем говорят. А вот мы о них практически ничего не знаем. — Поэтому Рейми и здесь, — напомнил ему Фарадей. — Ну, как насчет того, чтобы объяснить мне подлинную причину вашего беспокойства? Гессе на мгновение поджал губы. — Прошу прощения. Я просто... — Он вздохнул, смирившись. — Совет уполномочил меня сделать вам замечание по поводу вашего поведения на начальном этапе операции. — Теперь его голос звучал монотонно, как бывает, когда цитируют чужие слова. — В особенности имеется в виду предложение, высказанное вами мистеру Рейми. Что он может отказаться от участия в эксперименте. — Понимаю. — Фарадей кивнул. Вот почему Гессе появился здесь с таким видом, словно съел какую-то гадость. Теперь то же ощущение испытывал и сам Фарадей. — А они случайно не заметили, что он так и не вышел из игры? — Я всего лишь посланец, полковник, — сказал Гессе. — Конечно, они это заметили. Они замечают все. — Может, они и операцию будут проводить сами? — спросил Фарадей. — Если да, пусть перебираются на «Главный» и берутся за дело. Проблем с размещением не предвидится — для начала могут воспользоваться моей комнатой.