- Бежим! - шепнула близкая к обмороку Марта, сползая по стенке вниз с подсвечником в руках. - Нет, мы вс
- Бежим! - шепнула близкая к обмороку Марта, сползая по стенке вниз с подсвечником в руках. - Нет, мы встретим ее лицом к лицу, - героически объявила Белинда, забирая у нее канделябр и вглядываясь в темноту, в которой покачивался, приближаясь к ним, белый силуэт. - И изгоним ее обратно в преисподнюю! - Но как? - спросила Марта. - Как? - озадачилась Белинда. - Да хотя бы светом! Она с воодушевлением махнула палочкой у стены, и цепочка света побежала вперед, озаряя галерею огнями свеч все дальше и дальше. Это вспыхивали, зажигаясь от волшебной искорки, подсвечники, находившиеся по бокам каждого портрета. Когда свет достиг призрака, тот замер и нерешительно затоптался на месте. Искорка Белинды замерла в двух шагах от него, предоставив беспокойной душе выбор: остаться в темноте или ступить в свет. - Видишь, действует! - с ликованием воскликнула фея. В следующий миг призрак шагнул из темной части галереи в освещенную, и путешественницы смогли разглядеть его лучше. Точнее ее, потому что это была дама в белом чепчике и просторном платье. - Это женщина! Женщина с этого портрета, - выдавила Марта. - Она явилась, чтобы покарать нас! - Может, она, наоборот, пришла поблагодарить, что мы с ней поговорили и развлекли в кои-то веки? - нервно пошутила Белинда, пуская искорку дальше, чтобы зажечь последние светильники. Призрак медленно плыл к ним, подметая платьем пол. - Ты уверена, что она нас не видит? - слабым голосом уточнила Марта. - Конечно нет! - соврала Белинда, покрепче перехватывая подсвечник и готовясь к схватке с привидением, если оно окажется зрячим и агрессивным. - Смотри, как похожа на герцогиню, - зашептала Марта, когда их разделяло меньше десятка шагов. - Если бы я не знала, что она сейчас спит волшебным сном у себя в спальне, подумала бы, что это она и есть. Точная копия! Наверное, это ее мать или бабка. Привидение всплеснуло руками, взметнув в воздух кружевные рукава, и издало глухие гортанные звуки. - Это оно нам? Звук стал еще громче, от затаившихся феи и крестницы призрак отделяли всего пять шагов. - Странно, - озадаченно шепнула Белинда, - у меня такое чувство, что она... - Храпит? - подсказала Марта. - Тебе тоже так показалось? - Смотри, у нее такие же усы, как у герцогини! - Это у них семейное... - И кольцо на пальце... - Наверное, переходит по наследству по женской линии, - предположила фея. - И... - Тсс! Призрак почти сравнялся с ними. - Хр-р-р-р! - громко прохрапел он, не открывая глаз.