- Это сказала Дорис? - переспросила Мэл. - Да, Дорис, - передразнил ее Гарри. - Я ответил, что если это
- Это сказала Дорис? - переспросила Мэл. - Да, Дорис, - передразнил ее Гарри. - Я ответил, что если это случится, то ее ресторан понесет большие убытки, но она заявила, что готова пожертвовать частью своей зарплаты, лишь бы уровень холестерина в моей крови стал нормальным. Мэл бросила на него насмешливый взгляд: - Ладно, располагайся, детектив, и займись чем-нибудь, пока я закончу все приготовления. Но Гарри не дал ей уйти на кухню. Сделав несколько шагов, он прижал Мэллори к себе и уткнулся носом в ее волосы. - Ты выглядишь превосходно, Мэл, просто восхитительно! - Он поднял голову и шутливо посмотрел на нее. - Даже несмотря на то что от тебя пахнет чесноком. - По крайней мере это не “Бэктайн”, - парировала она. - А у меня никакого “Бэктайна” никогда и не было, - ответил он и поцеловал в губы. Она прильнула к нему всем телом и мгновенно забыла про кухню и незаконченные салаты. - О, Мэл, если бы ты знала, как мне тоскливо без тебя, - прошептал он ей на ухо. - Так вот, я говорю тебе вполне официально и без каких бы то ни было оговорок: ты нужна мне, я не могу без тебя. Для меня это были мучительно долгие и трудные дни. Она молча провела его в гостиную, помогла снять пиджак, усадила в мягкое кресло и спросила, не хочет ли он выпить шампанского. - А виски у тебя есть? - спросил Гарри, посмотрев на нее покрасневшими от усталости и недосыпания глазами. Мэл кивнула и подумала, что с воскресенья он заметно изменился. Подойдя к бару, она налила полстакана виски, положила несколько кубиков льда и принесла ему на подносе. - Спасибо, - тихо произнес он. Мэл села напротив и внимательно посмотрела на него. - Я где-то читала, по-моему, в журнале “Космо”, потому что только там знают все на свете, что если мужчина пришел домой усталый, то наилучшее средство успокоить его - поскорее приготовить ему ужин. Словом, кратчайший путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Ты тут посиди, а я приготовлю чего-нибудь поесть. Гарри посмотрел ей вслед и подумал, что, несмотря на усталость и трудный день, голода он совершенно не чувствует. Ему было приятно находиться здесь, в ее квартире, и видеть Мэллори рядом с собой. Виски и тихая музыка подействовали на него умиротворяюще, и через некоторое время он почувствовал, что засыпает. И уснул бы, но в этот момент в гостиной появилась Мэл. - Извини, Мэл, - тихо пробормотал он, потирая глаза. - Мне не следовало приезжать сегодня к тебе, но я так соскучился, что не было никаких сил оставаться в Бостоне в пустой квартире.