Это был совершенно новый автомобиль марки “БМВ” с открытым верхом, и Мэри гордо подошла к нему. Он услужлив
Это был совершенно новый автомобиль марки “БМВ” с открытым верхом, и Мэри гордо подошла к нему. Он услужливо открыл дверцу, как перед принцессой, потом нажал кнопку, чтобы опустить верх машины. Они медленно ехали по городу, слушали по радио приятную музыку и беззаботно болтали о том о сем. Ей очень хотелось, чтобы эта поездка никогда не кончалась, но, к сожалению, она жила недалеко от кафе. - Похоже, что мы уже приехали, - сказал он, когда они подъехали к огромному серому зданию, перед которым стояли наполненные мусором и отбросами большие металлические контейнеры. А когда до ее дома оставалось не более пяти метров, он вдруг нажал на тормоза и злобно выругался. - Черт бы их побрал, всех этих бродячих собак! Пошла прочь, тварь вонючая! - Он посмотрел на Мэри так свирепо, что она невольно отшатнулась. - Не понимаю, почему не истребляют всех этих тварей! Это же самые главные разносчики заразы. Мэри была поражена столь неадекватной, как ей показалось, реакцией, тем более что она хорошо знала того черного бродячего пса, который выскочил из-за мусорного бака им навстречу. Это было в высшей степени миролюбивое и несчастное животное, которое часто приходило к ней, чтобы хоть чем-то полакомиться. - Извините, - тихо пролепетала она, - но в этом районе много бродячих собак, которые всегда собираются около мусорных баков. Он пожал плечами: - К сожалению, это так. Ну ладно, придется помыть машину, когда вернусь домой. - С этими словами он наклонился к ней и обнял одной рукой за плечи. Мэри удивленно посмотрела на него и на всякий случай отодвинулась. Однако сделала она это не слишком решительно, и он тут же прижал ее к себе и поцеловал в губы. Это был первый поцелуй в ее жизни. Она много мечтала о нем, но все произошло так буднично и прозаично, что она задрожала лишь от неожиданности, а не от удовольствия. Мэри мигом выскочила из машины, попрощалась запинающимся голосом, а потом долго стояла на тротуаре, провожая взглядом новенький “БМВ”. При этом она приложила пальцы к губам, только что ощутившим первый в жизни поцелуй, и сожалела о том, что он не сделал этого раньше. Впрочем, было и некоторое разочарование, вызванное скорее всего какой-то непонятной его незавершенностью. Как бы там ни было, но это свершилось. Ее поцеловал мужчина, и именно поэтому она стала ощущать себя вполне взрослой девушкой, ничем не отличающейся от своих сверстниц. И только потом, когда она уже лежала в постели и в который раз обдумывала случившееся, ей пришла в голову неожиданная мысль, что он так и не назначил ей свидание. Что это могло означать? Что это был всего-навсего приятельский поцелуй, не означающий логического перехода в какое-то новое качество? Или что-то другое?