- Вот видишь, значит, произошла ошибка, не более того. Поверь, никто не может разузнать номер телефона, кот
- Вот видишь, значит, произошла ошибка, не более того. Поверь, никто не может разузнать номер телефона, который не внесен в справочники. - Ну ладно, ты меня убедил, - ответила она тихим голосом, в котором Гарри без труда обнаружил тревожные нотки. - Послушай, Мэл, - поспешил добавить он, - я сейчас еду и буду дома примерно через полчаса, так что успокойся и не нервничай. Договорились? - Договорились, - с облегчением вздохнула она. Гарри посмотрел на напарника. - Послушай, Россетти, меня все считают крутым детективом, но я никак не могу понять, каким образом посторонние люди могут получить доступ к закрытому телефонному номеру, которого нет ни в одном справочнике. - Очень просто, - охотно пояснил тот, дожевывая засохший бутерброд, - через своих друзей. - А какие, интересно, друзья могут располагать такой информацией? - допытывался Гарри. Россетти подался вперед, и с удивлением посмотрел на друга. - Проф, ты что, с Луны свалился? - спросил он, не понимая, что происходит. - Вот ты как узнаешь такие номера? Просто показываешь свой значок полицейского, и номер в твоих руках. Что может быть проще? А зачем тебе это нужно? - Не мне, Россетти, а убийце. Россетти вскочил как ошпаренный и вытаращил глаза. Он слышал часть разговора, но только сейчас сообразил, о чем шла речь. - Ты хочешь сказать, что кто-то узнал телефон Мэл? - Именно так. И не только ее, но и мой в придачу. - Гарри замолчал и пожал плечами. - Конечно, это может быть результатом простого совпадения, но на душе у меня все равно неспокойно. Ей звонили еще в Нью-Йорке, а второй раз у меня дома. Снедаемый дурными предчувствиями, Гарри позвонил на телефонную станцию и спросил, кому они дают номера телефонов, не внесенных в справочники. Там ему ответили, что это возможно только по требованию скорой медицинской службы, да и то исключительно по просьбе лечащего врача. Кроме того они добавили, что никто не интересовался его домашним номером телефона или телефоном миссис Мэлоун. - В таком случае ты прав, дружище, - заключил Гарри после разговора с начальником телефонной станции. - Единственный способ получить такой номер - узнать его через своих друзей. Когда через двадцать минут Гарри переступил порог своего дома, ему вдруг показалось, что он ошибся адресом. Он привык, что дом всегда встречал его мертвой тишиной и спокойствием, а сейчас здесь звучала музыка, пахло вкусной едой, а из гостиной доносился запах горящих в камине дров. Он впервые ощутил себя любящим и любимым мужем, который вернулся домой после долгого и тяжелого трудового дня.